Parole a caso?
Posted on 21. set, 2010 by Aldo Gagliano in Cronaca e cultura, Press, astrofisica
Anch’io oggi (21 settembre 2010) mi sono incuriosito sull’agenzia ANSA che ha battuto la notizia:
“Scoperta Cern, forse è materia big bang Fenomeno mai visto prima, ipotesi plasma primordiale…tra le ipotesi c’e’ la materia primordiale, comparsa subito dopo il Big Bang. Il fenomeno e’ stato osservato nell’esperimento Cms (Compact Muon Solenoid), coordinato dall’italiano Guido Tonelli. Si tratta di uno dei quattro esperimenti dell’acceleratore di particelle piu’ grande del mondo..[cut]”
Ho chiesto lumi ad un mio amico ingegnere al CERN (al secolo, Giuseppe Lo Presti), che mi ha risposto:
“Molto divertente, non ne sapevo nulla! E pensare che quando ci sono le notizie veramente importanti noi lo sappiamo sempre prima, con le “press release” che ci arrivano per email…
A parte le battute, la verità è che gli esperimenti stanno analizzando i dati e si guardano bene da fare ipotesi, e guarda caso leggendo il comunicato originale (su http://cms.web.cern.ch/cms/News/2010/QCD-10-002/index.html, poi c’è l’articolo in PDF) è vero che forse c’è qualcosa di nuovo, ma non si parla da nessuna parte né di materia primordiale né di Big Bang… “
Verrebbe da chiedersi se il mio amico è poco informato (strano però, lavora tre porte più in là dove qualche premio Nobel ha “prestato servizio”) o se la corsa alla notizia bomba non deve guardare in faccia nessuno (ovvero la faccia della correttezza dell’informazione). Nel primo caso comunque non ho capito anch’io un gran chè, visto che proprio gli slides del seminario di Tonelli si concludono con un molto più saggio: “…abbiamo presentato i lavori per esporre le conclusioni al controllo della comunità scientifica…(vedi: http://cms.web.cern.ch/cms/News/2010/QCD-10-002/CERN_seminar_QCD-10…”; ma naturalmente potrei anche aver tradotto male persino usando il comodo “Traslate.Google”, chissà… Comunque il Tguno, almeno per una volta, è più prudente, riferendosi a “scenari mai visti prima”(TG1 delle 20,00, al 32esimo minuto), anche se sembra ammiccare benevolmente verso “la scoperta ormai certa”. Parole a caso? Forse, però creano movimento, no?…



